she is dangerous — katerina gogou

SIE IST GEFÄHRLICH – IM NÄCHSTEN HAGELSTURM UND STURZREGEN GEHT SIE AUF DIE STRASSE OHNE SOCKEN AN DEN FÜSSEN SIE PFEIFFT DEN MACKERN HINTERHER SCHMEISST STEINE AUF WANNEN PENNT AUF BÄUMEN UND ZÜNDET IHRE KIPPE AM BLITZ AN.

DAS LETZTE MAL GESICHTET WURDE SIE IM GLEICHEN MONAT GLEICHEN JAHR UND ZUR GLEICHEN STUNDE AN DREI VERSCHIEDENEN ORTEN – AUF GRUNDLAGE VERLÄSSLICHER INFORMATIONEN WIRD DIE EXPLOSION EINER BRÜCKE IN MANHATTAN WAFFENLIEFERUNGEN AN ANARCHO-KOMMUNISTISCHE BEWEGUNGEN UND DIEBSTAHL STRENG GEHEIMER DOKUMENTE DER NATIONALEN SICHERHEIT EIN UND DEMSELBEN INDIVIDUUM ZUGESCHRIEBEN. ÜBLICHERWEISE TRÄGT SIE EINEN ROT-SCHWARZEN PULLOVER, KINDERHAARSPANGEN MIT PERLEN IN DEN HAAREN UND VERSENKT IHRE HÄNDE IN DEN TASCHEN EINER GELIEHENEN JACKE.

GEBURTSDATUM:

GESCHLECHT: UNBEKANNT

ADRESSE: UNBEKANNT

RELIGION: ATHEISTISCH

AUGENFARBE: UNBEKANNT

NAME: SOFIA VICKI MARIA OLIA NIKI ANNA EFI ARGYO

FAHNDUNG+++AN ALLE EINHEITEN+++ACHTUNG BEWAFFNET+++ACHTUNG GEFÄHRLICH+++GEFÄHRLICH

SIE NENNEN SIE OFIA VICKI MARIA OLIA NIKI ANNA EFI ARGYO
UND SIE IST SCHÖN SCHÖN SCHÖN SCHÖN OH SO SCHÖN

[aus der sammlung Idionimo (1980), übertragung ins deutsche: ethel macdonald]

Eine maschinelle übersetzung von auszügen ihrer biografie // im original von taxikipali auf libcom.org

Dieser Beitrag wurde in Kunst, Sonstiges veröffentlicht und getaggt . Ein Lesezeichen auf das Permalink. setzen. Sowohl Kommentare als auch Trackbacks sind geschlossen.